Memoria del Proyecto "ABRIR LA CÁRCEL" (al 31 de diciembre de 1999)
SUMARIO Personal participante en el desarrollo del Proyecto Presentación del Proyecto ante la Direcció General de Serveis Penitenciaris i de Rehabilitació Presentación del Proyecto ante la Universidad de Barcelona Primera Fase del Proyecto: la imprescindible información previa a los presos/as Segunda Fase del Proyecto: el inicio de las clases Este Informe se presenta ante el Vice-Rectorado de Recerca de la Universitat de Barcelona (UB), debido al apoyo explícito prestado por el mismo al desarrollo del Proyecto de Investigación que se describe a continuación. Asimismo, y al estar sucediendo ciertos acontecimientos que pueden hacer incierto el futuro del Proyecto, he creído que mi obligación era informar puntualmente a la UB de cuantas incidencias se vayan produciendo. Todo ello justifica, entonces, la elaboración de esta Memoria que resume la situación al 31 de diciembre de 1999. En los meses de abril y mayo del presente año, contemporáneamente a la inscripción en el Registro de Asociaciones de la Asociación contra la Cultura Punitiva y de Exclusión Social, una Comisión de Trabajo de la misma, elaboró el Proyecto que titulamos "Abrir la Cárcel". Aprovechando la experiencia que una compañera de otra Asociación (Espai de Treball Universitari) ya venía desempeñando en una cárcel catalana, decidimos elaborar juntos, ambas entidades, el aludido Proyecto. Para ello se redactó un extenso Documento en el cual se describían los objetivos, la metodología y la duración temporal que, inicialmente, se preveía para el correcto desarrollo del mismo, y que serán resumidos en este documento a continuación. Pese a que, en dicho Proyecto pensamos inicialmente desarrollar nuestra actividad en dos cárceles catalanas (el Centre Penitenciari d’Homes de Barcelona "La Modelo" y el Centre Penitenciari de Brians), la Direcció General de Serveis Penitenciaris i de Rehabilitació del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya, nos pidió (tal y como luego se relatará) que limitásemos esta experiencia al Centre Penitenciari de Brians, limitación que aceptamos. Suscintamente, en el Proyecto se explicitaba lo siguiente:
La finalidad esencial que guió el citado Proyecto es muy concreta: se trataba de reproducir, en el interior de la cárcel, el espacio en el cual habitualmente trabajamos en la Universidad, es decir, el aula. Al igual que existen experiencias similares en otros países, este Proyecto partía del razonamiento siguiente: si los presos/as no pueden acercarse a la Universidad, ésta ha de acercarse a la cárcel. La Universidad (en este caso, la de Barcelona), no puede desentenderse del colectivo social representado por quienes viven como internos/as en las instituciones penitenciarias. Pensamos que podríamos desempeñar allí un importante servicio público, un proyecto cultural que, en definitiva, pasa por romper el tradicional aislamiento que caracteriza a toda institución cerrada en general, y a la cárcel, en particular. Se trataba de investigar, primero, y constatar, después, qué
efectos podría provocar una experiencia similar con un importante
colectivo de personas que, como los presos y presas, experimentarían
unas vivencias diferentes basadas en la creación de un "espacio
de trabajo, de debate, de crítica, en suma, de libertad", dentro
de la institución destinada al cumplimiento de penas privativas
de libertad.
Para cumplir con las finalidades descriptas, diseñamos en el Proyecto la celebración de seis Seminarios que son los siguientes:
porque fuimos conscientes que no íbamos a ofrecer el desarrollo de una carrera universitaria, sino que, más modestamente, podíamos empezar con la impartición de estos seis Seminarios; porque pensamos que eran temas atractivos e importantes para la población reclusa y su abordaje estaría abierto a todos/as sin mayores requisitos que su deseo de participar. En tal sentido, proyectamos que cada Seminario durase un mes aproximadamente (a razón de una vez a la semana, tal y como se explica a continuación). Establecimos dos condiciones que considerábamos imprescindibles para el buen desarrollo del Proyecto: en los Seminarios debían poder participar presos y presas, de ambos sexos, al igual que sucede en el aula universitaria (al desarrollar la actividad en un Centro Penitenciario que, como el de Brians, aloja hombres y mujeres, este requisito cobraba una especial relevancia); en el interior de las aulas y durante el desarrollo de las sesiones, no debía haber presencia de Funcionarios penitenciarios. Como se ve, se trataba de reproducir, lo más exactamente posible, el espacio de trabajo universitario. Es importante añadir, también, que el Proyecto contempló
la posibilidad de entregar Certificados de Asistencia a los Presos/as que
acudiesen a los Seminarios sin que constare su condición de interno/a.
Asimismo, el Proyecto previó la posibilidad de que los reclusos/as,
cuya situación penal y penitenciaria se lo permitiera, pudieran
disfrutar de las denominadas "salidas programadas" (especialmente previstas
en la legislación penitenciaria), para acudir con nosotros a la
Universidad, hasta un máximo de dos días, para continuar
los trabajos iniciados en la cárcel.
El Proyecto estableció su duración en un año,
como experiencia piloto, para que una vez pasado el mismo, pudiésemos
proceder a una evaluación de sus resultados y, en su caso, plantear
las modificaciones que se estimasen pertinentes, su posible continuidad,
etc.
PERSONAL PARTICIPANTE EN EL DESARROLLO DEL PROYECTO Como consecuencia de los trabajos que la Comisión redactora del
Proyecto fue desempeñando, fueron apuntándose diversas personas
que mostraron su interés en participar en el mismo. Así,
un conjunto de unas quince personas, aproximadamente (entre estudiantes
universitarios, jóvenes licenciados/as y profesores de diversas
Universidades públicas catalanas), comenzamos las reuniones preliminares
de preparación de las futuras actividades.
PRESENTACIÓN DEL PROYECTO ANTE LA DIRECCIÓ GENERAL DE SERVEIS PENITENCIARIS I DE REHABILITACIÓ Una vez concluída la fase de elaboración del Proyecto, el mismo se presentó ante la DGSPiR y, como consecuencia de ello, comenzamos a mantener una serie de reuniones con el Sr. D. AMAND CALDERÓ, Sub-Director General d’Afers Penitenciaris. Tales reuniones culminaron en el mes de julio del presente año, con la total aprobación de nuestro Proyecto por parte de la citada Administración Penitenciaria (con la única limitación, ya mencionada, de acotar las actividades a un solo Centro Penitenciario). Como consecuencia de esta aprobación, se nos remitió al
Director del Centre Penitenciari de Brians (Sr. D. ANDREU ESTELA, quien
acababa en aquellas fechas de asumir la nueva Dirección del Centro),
con el fin de acordar los detalles organizativos con él (horarios,
aula donde trabajaríamos, etc.). Justo antes del verano mantuvimos
con este Director la primera reunión y acordamos continuar, y empezar
nuestra actividad, a partir de septiembre de 1999.
PRESENTACIÓN DEL PROYECTO ANTE LA UNIVERSIDAD DE BARCELONA Junto a todo lo narrado, presentamos el Proyecto a la Directora del Departamento de Derecho Penal y Ciencias Penales de la Universidad de Barcelona, Profra. Dra. UJALA JOSHI JUBERT, con el fin de que lo conociera y apoyara, en su caso, al mismo. Tras examinarlo, nos remitió una carta en la cual expresa todo su apoyo al desarrollo del mismo y nos ofrece la posibilidad de que algún sábado acuda también ella a la cárcel para participar en la actividad. Y, asimismo, solicitamos al Sr. Vice-Rector de Recerca de la U.B., Prof. Dr. MARIUS RUBIRALTA, una subvención económica para el desarrollo del Proyecto. Para ello mantuvimos con él una entrevista donde se le entregó toda la documentación respectiva y, al cabo de unas semanas, nos remitió una carta por la cual nos comunicaba que la U.B. financiaría el Proyecto con la suma de 1.000.000 de pesetas. Más allá de la suma económica, que era importante,
consideramos en este caso que lo más relevante para nosotros era
que la Universidad de Barcelona auspiciaba y se comprometía expresamente
en el desarrollo del Proyecto.
PRIMERA FASE DEL PROYECTO: LA IMPRESCINDIBLE INFORMACIÓN PREVIA A LOS PRESOS/AS Una vez pasado el verano, y reanudadas las conversaciones con el Director de Brians, decidimos entre todos (participaban en tales reuniones todos los "Mandos" de la cárcel), que nuestra actividad se desarrollaría las tardes de los días sábados de todo el año, puesto que ello no interferiría otras actividades del Centro que tienen lugar de lunes a viernes. Asimismo, se nos permitió que los primeros sábados los dedicásemos a dar unas charlas informativas en el interior de los Módulos de la cárcel con el fin de divulgar el Proyecto entre los presos/as y pedirles, si así lo deseaban, que se apuntasen a uno u otro Seminario. Durante tres sábados nos dedicamos a esta divulgación en el interior de los cinco Módulos de hombres y del Módulo de Mujeres. Allí explicábamos cuanto aquí estamos describiendo y solicitábamos que se confeccionaran unas listas con las personas que deseasen participar en las actividades. Para nuestra sorpresa, se apuntaron más de 300 personas. Y si bien ello fue para nosotros muy importante y gratificante, también comprendimos que debíamos organizar grupos reducidos de presos y presas para poder trabajar en el aula. De común acuerdo con la Dirección de la cárcel, establecimos grupos con un máximo de hasta 40 personas (siempre de carácter mixto). Como ello podría retrasar mucho la participación de tantas personas, solicitamos y se nos autorizó, la posibilidad de que, cada sábado, trabajásemos primero con un grupo de 40 presos/as y, posteriormente, con un segundo grupo de otros 40 reclusos/as. De ese modo, cada sábado pasarían por el aula 80 personas y, al terminar el primer Seminario con ellos/as, podríamos repetirlo con otros dos grupos, para evitar que nadie que se hubiese apuntado, quedase fuera de la actividad. Asimismo, decidimos dar inicio al Proyecto con el primer Seminario (de
Estado
y Derechos), a mediados de noviembre de 1999 y con la presentación
del Seminario de Música que tendría lugar un domingo
del mismo mes.
SEGUNDA FASE DEL PROYECTO: EL INICIO DE LAS CLASES El sábado día 13 de noviembre, iniciamos las clases del primer Seminario con los dos grupos de presos/as, ya mencionados. Las sesiones se desarrollaron sin ningún tipo de incidentes, tras ir venciendo paulatinamente las reticencias iniciales que la actividad podía despertar en la población reclusa. El sábado día 20 de noviembre, antes de iniciar las clases del primer grupo de internos/as, el Educador que habitualmente se encarga de conducir a los presos/as de los Módulos hasta el aula, protagonizó un incidente al querer "dar de baja" del Seminario a un recluso que quería marcharse a su Módulo. Tras explicarle al Sr. Educador que él carecía de semejantes competencias (que, además, suponían una especie de sanción encubierta a un recluso), nos dijo que "entonces, vuestra actividad no vale nada, se trata de un Vis a Vis encubierto". Dicho lo cual, aquél se marchó sin mayores consecuencias, creimos (por tales hechos presentamos un escrito, a la semana siguiente, ante el Director del Centro, del cual conservamos copia debidamente sellada). Al día siguiente, domingo 21/11, cuando una de las presentadoras del Seminario de Música (Profesora del Departamento de Filosofía del Derecho de la Universidad Autónoma de Barcelona) acudió a la cárcel junto con otras personas, allí le esperaba un Jefe de Servicios quien, junto a otros Funcionarios, le comunicó que estarían presentes en el aula durante el desarrollo de las clases. Al señalarle esta señora que ellos sabían que tal presencia estaba expresamente prohibida y que el Proyecto se hallaba autorizado por la Administración Penitenciaria, se le contestó que del aula no se moverían. La indicada Profesora inició igualmente la actividad, pero ante la evidente tensión reinante, decidió suspenderla al cabo de poco rato. Al salir de la cárcel, tanto ella como las personas que le acompañaban, fueron increpadas por los Funcionarios mencionados, quienes le señalaban que a esta actividad se la conocía en la cárcel con el mote de "el Vis a Vis de la Universidad" (también por estos hechos, la aludida Profesora presentó, a la semana siguiente, otro escrito ante el Director de la cárcel del cual también conservamos copia sellada). Al siguiente sábado, último día del Seminario Estado
y Derechos acudió al Centro de Brians el grupo que habitualmente
iba allí cada semana. Esta vez ocurrió un incidente distinto
pues, al parecer, salieron por la ventana del aula un preso y una presa
quienes estaban discutiendo y fueron inmediatamente reducidos por los Funcionarios.
Ello motivó que el Educador antes mencionado hiciera salir del aula
a una de las señoras que impartían la actividad y le exigiera
que se identificase. Ante la extrañeza de ésta, el Educador
le arrancó el "pase" que llevaba enganchado y éste se rompió.
Cuando acabaron de impartir al fin la actividad con ambos grupos, durante
la cual se entregaron a los presos/as los Certificados de Asistencia, fueron
conducidos al exterior de la cárcel donde les esperaba un Sub-Director
de la misma quien les condujo a su despacho, les interrogó sobre
lo sucedido y les pidió que escribieran un texto narrando cuanto
había acontecido, lo cual hicieron las personas que habían
acudido ese día (conservamos también copia del aludido escrito).
Como consecuencia de cuanto se ha narrado en los puntos anteriores, en las últimas semanas hemos recibido diversas llamadas del Director del Centro Penitenciario de Brians en las cuales nos ha expresado siempre la total oposición del colectivo de Funcionarios de la cárcel a que este Proyecto continúe. Brevemente, los últimos sucesos acaecidos son los siguientes:
Hace tres semanas, aproximadamente, ha sido destituido el Director General de Serveis Penitenciaris i Rehabilitació (Sr. IGNASI GARCÍA CLAVELL), que fue quien autorizó la realización de nuestro Proyecto. El nuevo Director General que ha asumido hace escasos días, aún nada nos ha dicho sobre la continuidad o no de las actividades, que deberíamos reemprender en enero del 2000; A principios del pasado mes de diciembre habíamos hablado con el Sr. Director del Centre Penitenciari de Brians para acudir una vez más a la cárcel el sábado 18 de diciembre –como sesión extraordinaria-, pues vendrían con nosotros algunos Profesores que han acudido como Ponentes a Barcelona a la celebración de las III Jornadas de Derecho Penitenciario (celebradas en el Aula Magna de la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona, los días 16 y 17 del mismo mes). Creímos que sería excelente que los presos/as que participaron en el primer Seminario, les pudieran escuchar: se trata de alguna de las personas más relevantes, desde el punto de vista académico, que actualmente abordan en Madrid, Sevilla y San Sebastián, la problemática del Derecho Penitenciario. El día viernes 17, o sea escasas horas antes de acudir a la cárcel, el Sr. Director de Brians nos pidió, telefónicamente, que no acudiésemos pues la situación era muy tensa. A la vista de su llamada, preferimos entonces no acudir. Con ocasión de la celebración de las aludidas Jornadas,
habíamos enviado a la Dirección de la cárcel un escrito
solicitando la "salida programada" para los presos/as que habiendo asistido
al primer Seminario, pudiesen acudir a las Jornadas a la Facultad de Derecho
(como expresamente contempla el Proyecto autorizado por la Administración
Penitenciaria). Nunca se nos contestó.
De todos los escritos presentados hasta la fecha, tanto ante la Dirección del Centro Penitenciario de Brians, cuanto ante la Administración Penitenciaria, no hemos obtenido aún ninguna respuesta. En la última reunión del Consell de Departament de
Dret Penal i Ciències Penals de la UB, informamos de estas incidencias
al citado Departamento, recibiendo el explícito apoyo del mismo.
* * * * *
Es todo cuanto debo informar al Vice-Rectorado de Recerca de la Universitat
de Barcelona, con el "vist i plau" de la Sra. Directora del Departament
de Dret Penal i Ciències Penals de la UB, a 31 de diciembre
de 1999.
Prof. Dr. Iñaki Rivera Beiras
Vist i plau Profra. Dra. Ujala Joshi Jubert
|
El correo de la Asociación
contra la cultura punitiva y de exclusión social es:
acpes@innocent.com